삶이 한 권의 책이 되는 곳.
선정된 저자와 창작자, 예술가의 이야기를 오래 읽습니다. 원고의 목소리와 책의 결을 살펴보고, 한 권의 책이 독자에게 닿는 과정을 함께 만듭니다.
모든 책은 한 사람의 목소리에서 시작됩니다.
아직 글로 정리되지 않은 기억일 수도 있고, 여러 장면 속에 흩어져 있는 이야기일 수도 있습니다.
우리는 먼저 읽고, 충분히 이야기한 뒤, 그 안에 이미 존재하는 책의 흐름을 함께 찾습니다.
한 번에 많은 책을 만들기보다 서로 잘 맞는 프로젝트를 골라 오래 작업합니다.
편집과 디자인, 번역과 출간 준비까지 필요한 범위를 프로젝트마다 함께 정합니다.
함께 만드는 과정
책마다 필요한 작업은 다릅니다. 원고를 읽고 방향을 정한 뒤, 편집과 디자인, 번역과 출간 준비를 차례로 진행합니다.
회고록
삶의 장면과 기억을 한 권의 흐름으로 정리합니다.
창작자 스토리
작품 뒤에 있는 사람과 시간을 이야기로 엮습니다.
브랜드 북
브랜드의 목소리와 역사를 책의 문법으로 정리합니다.
아티스트 북
작품과 기록을 한 권의 인쇄물로 완성합니다.
어린이 책
어린 마음에 오래 남을 이야기와 그림을 함께 만듭니다.
AI 보조 창작 도서
AI를 보조 도구로 활용해 작가의 창작 과정을 지원합니다.
다국어 에디션
여러 언어로 자연스럽게 읽히도록 번역과 편집을 진행합니다.
KDP 출판 패키지
원고 정리부터 전자책과 종이책 출간 준비까지 함께합니다.
작가 웹사이트
책과 작가의 세계를 소개하는 온라인 공간을 만듭니다.
북 런칭 에셋
출간을 알리는 이미지와 소개 자료를 준비합니다.
편집 디자인 시스템
책과 브랜드에 어울리는 편집 원칙과 시각 체계를 세웁니다.
비공개 상담
작업의 방향과 필요한 범위를 편안하게 이야기합니다.
책이 만들어지는 과정
매번 같은 순서로 진행합니다 — 건너뛰는 단계도, 마감에 쫓겨 서두르는 일도 없습니다.
상담
가져오신 이야기를 직접 읽고, 완성된 책이 어떤 모습이어야 할지 편안하게 이야기 나눕니다.
편집자의 정독
원고든 자료든 목소리든, 전체 내용을 같은 편집자가 처음부터 끝까지 읽습니다.
구조 잡기
한 페이지를 디자인하기 전에 구조와 흐름, 목소리를 먼저 정리합니다. 가장 시간이 걸리지만 가장 중요한 단계입니다.
디자인과 조판
타이포그래피와 레이아웃, 재질은 정해진 템플릿이 아니라 이 책만을 위해 선택합니다.
교정
인쇄 준비에 들어가기 전, 한 줄 한 줄 조용히 마지막으로 점검합니다.
전달
실제 인쇄 사양에 맞춰 준비된 완성본 — 읽히고, 선물되고, 세상에 나갈 준비가 된 책입니다.
지키는 기준
아틀리에가 타협하지 않는 몇 가지 원칙입니다.
하나의 편집자
출간 도서 목록을 만드는 것과 같은 편집자가 처음 읽는 순간부터 마지막 교정까지 함께합니다.
적은 수의 프로젝트
한 번에 적은 수의 프로젝트만 맡습니다. 그래야 각 작업이 대기줄에서 서두르지 않고 제대로 된 관심을 받을 수 있습니다.
템플릿 없는 작업
타이포그래피와 구조, 재질은 그 책만을 위해 선택합니다 — 기성 디자인 라이브러리에서 가져오지 않습니다.
인쇄 사양에 맞춘 완성
아틀리에를 떠나는 모든 책은 보기에만 완성된 것이 아니라, 실제 인쇄 사양에 맞춰 준비됩니다.
이 모든 과정은 첫 원고를 읽는 순간부터 최종 교정까지, 한 사람이 직접 맡아 진행합니다. 에마 권이 실제로 출간하고 발표한 작품들이야말로 — 의도의 목록이 아니라 — 아틀리에가 실제로 어떻게 작동하는지를 보여주는 가장 분명한 증거입니다.
창업자를 만나보세요BORN RARE, 새로운 에디션이 만들어지고 있습니다.
아틀리에가 Emma Kwon의 문학 회고록을 어떻게 만들어가고 있는지 좀 더 가까이에서 들여다봅니다 — 편집의 질문들, 구조, 그리고 우리가 다듬기를 거부한 문장들까지.
아틀리에는 의도적으로 선별적입니다. 한 번에 적은 수의 프로젝트만 진행하며, 진지한 작업에 마땅한 관심을 쏟을 준비가 된 분들을 위한 곳입니다 — 담아낼 가치가 있는 무언가를 지닌 저자, 창업자, 예술가, 회고록 작가를 위해.
대화를 시작하기